REVIEW: O le Pepelo, le Gaoi, ma le Pala’ai (Auckland Theatre Company)
The Road to Leadership is Through Service As soon as O le Pepelo, le Gaoi, ma le Pala’ai (The Liar, the Thief, and the Coward) starts, the audience is immersed in the Samoan language. The opening monologue by Vaofefe (The Village Vale), played by Jesme Fa’auuga, is recited fully in Samoan — no subtitles provided. A bilingual production requires a […]